アイスランド語辞書Íslensk ensk orðabókを見ていたら、こんな例文を見つけました。 hann var svo stór að hann komst ekki inn um dyrnar he was so big that he could not get in through the door って、ドアを通れないくらいでかいってどんな奴だ（笑）…

一体どうなってるんだ、これ（挨拶） 今日は総選挙でしたね。もちろん私も投票に行って……ません。まだ選挙権がありませんから（笑） こういうときって早生まれは何か損に感じます。大学のクラスメイトには投票に行っている人も大勢いるのに。 というわけで今…